lundi 12 décembre 2011

ahhhhh la poste chilienne

coucou à tous!

merci pour tous vos messages... c'est chouette de vous lire même de si loin!!! et avec cette petite fraicheur hivernale!

une petite news toute fraiche d'un dernier barbecue avec nos voisins: la poste chilienne par chez nous n'en est qu'à ses prémices... et du coup, notre belle adresse n'existe que pour faire joli!
pas de facteur par chez nous, une tendance magicienne de la part de la poste du village... bref, ne surtout pas imaginer recevoir quelque chose avec cette adrese!!

du coup, je vous donne la boite postale de Ciscu à Valparaiso, en attendant qu'on en prenne une dans la ville la plus proche!!! :
Julie & Francesc MARGENAT ESCOBAIRO
Casilla 4013
Valparaiso 2- Chile

en attendant de vous voir sur skype ou de vous envoyer des nouvelles photos via le blog

des bisous

julie

DSC01185.JPG 

jeudi 8 décembre 2011

Putaendo!!!

Coucou à tous!

ça y est, nous voici installés depuis quelques petites semaines à Putaendo, en pleine campagne, en compagnie des vaches et chevaux...
le potager est en route, le four à pain commence à peine son activité...



Saint Nicolas ne m'a pas oublié. Il est quand même passé par là (même si le chocolat et autres régales n'étaient pas au rdv malheureusement...). Il m'a apporté par la mer avec son gros bateau mes beaux cartons remplis de souvenirs de l'autre coté, histoire d'aménager un peu nos nouveaux petits coins.

Stevens a rejoint le vélo de Ciscu et est déja en forme pour affronter les chemins chiliens caillouteux sous le soleil... et la machine à coudre est déja sur les starting bloks...
en bref, reste plus que la piscine à installer...

il ne manque que vous pour les partager... mais j'espère bien un de ces jours voir le bout de votre nez!!

voici un avant goût de notre nouvelle adresse (pour le moment, l'adresse postale n'a jamais été testée... alors à suivre!!!)

bisettes à tous et à tout bientot

Julie et Ciscu


lundi 22 août 2011

le sud par le centre : Kamyakumari jusqu'à Chennai



Agrandir le plan


 Kamyakumari, une toute petite ville remplie d'indiens de toute l'inde venus pour pelerinage en famille tout au sud de l'inde. nous découcvrons des familles entières gouttant les joies de l'océan, les femmes en sari, et les hommes en shorts et débardeurs bien sur. ils sont tous là pour le lever et coucher du soleil, à l'entrecroisement de l'océan indien, de l'ocean arabigo et de la mer de las laquedivas... le moment est magique mais plutot par l'attroupement à l'apparition du soleil
nous avons aussi découvert au travers des ruelles, une petite ville sensibel avec des habitants pas vraiment habitués que ds touristes se perdent par chez eux... quel accueil! pour c'est difficile pour eux depuis le tsunami de 2004 qui a ravagé la ville en quelques secondes...


après deux petits jours dans cette ville religieuse, nous avons remonté l'inde du sud en train (18 heures) à admirer le paysage changeant à longuer de temps, à échanger avec les indiens et enfants à chaque arret et à savourer les différents mets proposés tout au long du trajet (Byriani, te chai, chapati...)




 
 pour enfin arriver à Chennai, dans la nuit (et oui les trains arrivent peu souvent à l'heure prévue). nous avons choisi de nous poser une petite journée même si nous ne sommes pas vraiment fans des grandes villes indiennes, mais plutot pour ne pas enchainer deux jours de train avant d'arriver à bangalore

 quelques visites de temples sans vraiment comprendre quelque chose mais nous admirons les statues en bois et les constructions, et puis un petit tour à la plage pour toucher du pied l'océan indien... ce sera tout pour Chennai, bruyante, fuyante
demain, départ pour bangalore et le yoga du rire!!! jajajajaja


oups... la suite: Kolam-Varkala-Kamyakumari


Agrandir le plan





Oups, et oui ça fait vraiment longtemps que nous ne tenons pas à jour le blog, faute de connexion, de temps... et plus le temps passe et les photos s'accumulent, plus c'est difficile de s'y remettre!!!
je vais essayer de faire un petit resumé rapide de ce dernier mois...
et ce n'est pas rien car nous avons fait la fin du tour du sud de l'inde!!!!

 après plusieurs semaines à l'ashram de Amma, et suite à notre petit curede nettoyage ayurvedique, nous avions comme consigne de nous reposer, alors nous nous sommes embarqués sur une de ces fameuses maisons bateaux qui se balladent sur les backwatters du kerala... 24 heures au milieu de la nature, à regarder les oiseaux, les différents villages au bord de l'eau, à se regaler (nous avions un cuisinier hors pair!!!) et à naviguer
 après avoir quitté le navire, nous avons rejoint la mer à varkala, petit village suspendu le long des falaises plongeant dans l'océan arabico, plutôt dangereux, mais dormir avec le son des vagues, des oiseaux, ça nous a changé des chants religieux de l'ashram!!!!
                                                                    
  et enfin pour terminer cette sermaine de repos, nous avons repris le train pour rejoindre la toute pointe au sud de l'inde de sud vers Kamyakumari, ville de pelerinage, mais ça je vous le raconterai au prochain numero




lundi 18 juillet 2011

séjour à l'Ashram d'Amma, Amritapuri

Amritapuri, nous sommes arrivés il y a quelque temps à l'ashram de Amma, la femme aux calins, en bout d'une petite langue de terre entre l'océan indien et les lagunes de backwatters du Kérala.
c'est un petit bout de paradis: de notre petite chambre, nous avons une vue magnifique sur la mer, nous vivons au rythme des vagues, des chants d'oiseaux...

nous découvrons petit à petit le rythme de vie de l'ashram. Amma, pour le moment est en tournée aux USA et au Japon, mais quelques centaines de dévots et rénonciants vivent ici pour continuer les projets en cours. Amma est une des rares Satgurus femmes en inde (c'est à dire un Guru qui "s'est fait toute seule"). nous sommes impressionnés devant la multitude de projets sociaux qu'elle a monté ici en inde du sud: universités pour les enfants de pécheurs du Kerala, orphelinats dignes de ce nom, structures de formation pour les femmes, hopitaux à disposition de tous à Kochi, ou ici,  reconstruction des maisons suite au tsunami en inde du sud, tri des déchets et mise en place de recyclage (ce qui n'est pas un projet facile ici où chacun jette ce dont il ne veut plus par terre ou par la fenêtre, sans se poser de questions)...                                                                        Ici le temps est paisible au milieu de cette nature et de cette ambiance alors le programme:se reposer, reprendre le travail là où nous l'avions laissé avant de partir, lire, méditer...                                                        Il y a également ici une grande clinique ayurvédique. Nous profitons de ce temps tranquille pour quelques consultations afin de connaitre notre "dosha" de vie (élément dominant qui détermine quelques règles alimentaires notamment pour éviter de désequilibrer notre constitution de naissance) et pour commencer un petit nettoyage.  l'ayurvéda n'est pas trop facile à déchiffrer, et bien secrètement gardé. mais nous pouvons comprendre quelques éléments via les livres et les discussions avec les médecins. c'est chouette!!

sinon le reste du temps, entre quelques averses de Mousson (ici elles ne sont pas permanentes...), nous partons nous ballader dans la campagne entre les différents backwatters, observer tous les magnifiques oiseaux qui se nichent partout dans les arbres, les buffles qui passent leurs journées dans les marécages, les enfants qui vont et qui rentrent de l'école, à pied, en bus ou à bicyclette... les contacts sont limités du fait de la langue mais ce sont des sourires qui nous accueillent à chaque fois avec les fatidiques questions en anglais? "what's your name? where do you come from???" jajajajaja . ils ne sont pas vraiment riches mais gardent le sourire et le sens de l'humour.. quelle leçon de vie!
     




et puis il y a les villages aux alentours avec quelques commerçants pour nous permettre d'acheter des fruits pour accompagner nos plats quotidiens de riz (et oui 3 fois par jours, mais fort heureusement avec des sauces différentes!!!), et quelques colliers de fleurs pour décorer notre petite chambre aux odeurs de jasmin and Compagnies...
voila un petit résumé de noter séjour à Amritapuri, nous avons encore quelques projets à venir avant de partir, notamment aller dans les orphelinats voir et jouer avec les enfants, proposer des ateliers de recyclage dignes de la foire aux savoir-faire pour exporter les portefeuilles en tetrabrik et les fleurs en sac plastique, etc...
alors à très bientot pour la suite des aventures
on vous embrasse
Julie et Ciscu



mercredi 6 juillet 2011

Allepey- Amritapuri


Agrandir le plan
grand depart de Kochi apres un dernier repas dans notre resto prefere le Fry's qui sert des thalis a volontes et delicieux... rien de mieux pour feter dignement notre depart, un peu tristes mais aussi joyeux car c'est l'anniversaire de Ciscu


en route avec le train que nous avons attendu sagement a la gare en compagnies de tous, apres une petite heure de train,








nous voila arrives a Allepey. c'est dimanche... tout est ferme. nous nous balladons un peu le long des canaux et dans les rues plutot désertes à part quelques commerçants..


 nous finissons la journee a la plage comme bon nombre d'indiens en petite jupe pour les garcons dans l'eau et en sari chics pour les filles. ce decalage permanent est tres surprenant!!!!









au souper, une petit bouteille de champagne pour l'occasion






et le lendemain, nous repartons en bus : 2 bus , 1 changement (toujours aussi fous et fans du klaxons), un trajet le long de la mer et des canaux pour rejoindre amritapuri, en plein milieu des backwaters où se trouve l'ashram d'Ama ( la femme aux calins).

nous nous posons un peu là, ciscu ayant retrouvé quelques connaissances catalanes, (je vais pouvoir approfondir mon apprentissage de cette langue!!!).
nous avons envie de prendre du temps pour nos projets mutuels...


alors à tres bientot pour la suite de notre voyage et séjour à l'ashram...
bisettes à tous